盘点法国年度文学奖(3)

游记《雪豹》一书，图文并茂，讲述了作者泰松前往中国西藏寻找拍摄濒危动物雪豹的故事。在他朋友和野生动物摄影师樊尚·米尼耶的带领下，泰松从青海省格尔木进入西藏羌塘，在海拔五千米、气温常常降至零下三十摄氏度的野外蹲守。

泰松在游记《雪豹》中写道，“泰松，我已经追逐它六年了。樊尚·米尼耶说。它躲在西藏高原上。

—今年冬天回法国时，我要带它走。

—带谁走？

—雪豹，一个神奇的影子！

—我以为它已经消失，我说。”

—“第一次看到雪豹的时候，我以为我看到了我已故的母亲。她就像一只猫。”

游记《雪豹》既是一部探险实录，也是一个精神上求索的故事。在泰松眼中，雪豹既美丽又神圣，令他深感谦卑，并重新思考人与自然的关系。在藏北高原的长期蹲守，又使他体会到耐心的重要和等待的意义。

勒诺多文学奖评委纳特说，事实证明即便最终名单上没有《雪豹》的名字，也能获得声望很高的勒诺多文学奖。勒诺多文学奖评委马纳唐说，衷心祝贺西尔万·泰松！我为他感到高兴。对于一个真正的作家来说，获奖是对他的另一个认可。他童心未泯，令人赞叹。

西尔万·普吕多姆《在路上》获费米娜文学奖

2019年11月5日，法国作家、翻译家西尔万·普吕多姆（Sylvain Prudhomme）以其新作《在路上》（Par les routes），在评委首轮投票中摘得2019年度费米娜文学奖桂冠。费米娜文学奖创办于1904年，评委为清一色女性知名作家，初衷是设立一个与龚古尔文学奖相对应的女性年度文学奖，旨在鼓励女性的文学创作，后来改为奖励最富想象力的作品。

西尔万·普吕多姆

《在路上》

西尔万·普吕多姆，1979年出生于法国西北部滨海塞纳省。随父母亲在喀麦隆、布隆迪、尼日尔和毛里求斯等非洲国家度过童年和少年后，20世纪末回到巴黎上大学，攻读文学专业。大学毕业后，在贝宁北部地区收集的神话故事的基础上，普吕多姆于2003年发表处女作《塔玛里国的神话故事》；2007年出版首部小说《大力士的早晨》。现年只有40岁的普吕多姆，是位多产作家，至今已出版8部小说，两部翻译小说和两部长篇报告文学。其中，2012年出版的《这是巴伊说的》，获得当年路易·吉尤文学奖，该小说描写了阿尔及利亚独立前一位农场主的故事；2014年出版的《列强》获得巨大成功，荣获《阅读》杂志2014年度最佳图书奖和金桥文学奖等三个文学奖。从2014年开始，普吕多姆与朋友一起参加各种形式的有声阅读，2015年又加盟法国《解放报》，担任该报《写作》栏目的专栏作家。2016年出版的《传奇》，不仅入围当年法兰西学院小说大奖，而且还获得了法国文学家协会2016年度启迪文学奖和法国多媒体作家协会2017年度弗朗索瓦-比耶杜文学奖；2019年8月出版的小说《在路上》，入围法兰西学院小说大奖、勒诺多文学奖和联盟文学奖，最终斩获2019年度朗德莫读者文学奖和2019年度费米娜文学奖。至今，普吕多姆的多部作品已被翻译成外国文字。

小说《在路上》是讲一个搭顺风车的故事。一位四十多岁的男子，好久没有搭乘顺风车。一天，这位男子想搭乘顺风车，与夫人玛丽一起，带着自己的男孩，在法国的公路上，不时地竖起大拇指，示意要搭乘顺风车。

故事由萨沙叙述，萨沙是搭车人的老朋友。萨沙是一名作家，刚搬到法国东南部的一个小镇。萨沙怎么会想到坐在车里的搭车人，是他年轻时的一位伙伴。二十年前，萨沙与他一起乘坐顺风车周游法国。如今，一位变得聪明，另一位变得温柔、多情，一直想周游四方，去看看当年与他一起搭顺风车的朋友，哪怕是在高速公路的服务站见一面。西尔万·普吕多姆在小说中说到搭乘顺风人时写道：“就好像他总是需要他的行动轨迹要与别人紧挨在一起一样”。

随着搭乘顺风车的人越来越少，萨沙对玛丽夫妇及其孩子阿居斯丹能乘坐他的车感到十分亲切。于是，萨沙开着车，与搭车人一家，畅游法国的名胜古迹，向读者介绍法国各地的风俗人情。

吕克·朗

《诱惑》

费米娜文学奖评委主席、小说家菲利普·贝松说，“通过一次印象深刻的接触，作者西尔万·普吕多姆邀请我们周游了一次法国。小说《在路上》，感人又精准，受益良多。”

吕克·朗的《诱惑》获美第西文学奖

文章来源：《中学生英语》 网址: http://www.zxsyyzz.cn/qikandaodu/2021/0223/836.html